Recommandations pour la soumission des résumés

Nous vous recommandons de lire attentivement toutes les instructions ci-dessous avant de préparer votre résumé. Si vous rencontrez des problèmes lors de votre soumission ou si vous avez des questions, n’hésitez pas à envoyer un mail à: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

CONSIDERATIONS GENERALES

• La soumission des résumés estexclusivement électronique et doit se faire sur le site de la Société Marocaine de Chirurgie(SOMACHIR) (www.somachir.ma) dans les délais indiqués. Aucune soumission par courrier, fax ou email ne sera acceptée.
• La soumission d’un résumé nécessite obligatoirement l’inscription de l’auteur principal (présentateur) sur site de la SOMACHIR.
• Vous devez choisir entre les 3 modes de présentation possibles : communication orale, communication affichée ou vidéo. Etant données les contraintes horaires du congrès, un certain nombre de communications soumises comme orales pourront être retenues comme présentations affichées.
• Le résumé doit être structuré (voir plus loin). Il doit comporter moins de 400 mots. Pour vérifier le nombre de mots de votre résumé, allez dans le menu Outils > Statistiques de votre éditeur texte.
• A la suite de votre soumission, vous recevrez un email de confirmation contenant les détails de votre résumé. En cas de non réception de cet email, veuillez vous assurer qu’il n’existe pas dans votre dossier courrier indésirable ou spams.
• Le comité scientifique se réserve le droit de refuser les résumés qui ne satisferaient pas aux critères de forme.
• Les résumés des travaux sélectionnés seront disponibles sur le CD-Rom du congrès et sur le site internet de la SOMACHIR (http://www.somachir.ma).

LE RESUME

• Les résumés peuvent porter sur des travaux originaux, des cas cliniques originaux, des mises au point ou des vidéos.
• Les résumés doivent être structurés en introduction, matériel et méthode, résultats, conclusion. Les données seront remplies dans les cases correspondantes sur le site.
• Un travail original pose une question (introduction), décrit les moyens utilisés pour y répondre (matériel et méthode), donne les résultats et les conclusions. La conclusion ne doit porter que sur la question posée.
• Les cas cliniques doivent rapporter des observations originales ou exceptionnelles. L'observation (ou les observations) doit être mise dans la case matériel et méthode.
• Le résumé de la vidéo doit être structuré en introduction présentant le rationnel de la technique ou de l’indication, l’observation rapportant le cas ou les cas présentés (matériel et méthode), résultats qui sont les suites opératoires et le suivi si disponible et une conclusion. Une copie de la vidéo doit être transmise (CD ou DVD) au bureau de la Société Marocaine de Chirurgie avant la date limite de la soumission des résumés. La vidéo doit être au format ".avi", de bonne qualité, et sa durée ne doit pas dépasser 10 mn.
• Une mise au point vise à faire le point sur un sujet limité à partir de publications des dernières années et de l’expérience personnelle des auteurs. Vous devez éviter la simple juxtaposition de résultats contradictoires. : nous attendons une explication des contradictions, votre opinion personnelle et des suggestions pour résoudre les points controversés.
• Il n’est pas possible d’intégrer ni image, ni tableaux ni références au résumés.
• Un résumé non structuré pourra entrainer un rejet de la soumission.

ABREVIATION ET UNITES

Les abréviations ne doivent être utilisées que si le mot a déjà été cité au moins une fois, pour les noms chimiques, les associations thérapeutiques longues et les tests diagnostiques plus connus sous leur abréviation. Les unités sont à présenter selon les recommandations internationales. Le nom générique du médicament est à utiliser en premier, suivi du nom commercial entre parenthèses, accompagné du symbole ®.

VALIDITE

• Nous vous rappelons que l’auteur s’engage à ce que le résumé, une fois accepté, soit présenté,  et qu’il ne sera plus possible de le retirer ou de demander sa suppression.
• L’auteur d’un résumé accepté (communication orale, poster ou vidéo) sera sollicité par le comité d’organisation à donner son accord pour diffuser son travail sur le site de la SOMACHIR.

CONFIDENTIALITÉ

Le comité scientifique, le comité d'organisation ainsi que toute personne morale ou physique ayant accès aux données soumises s’engagent à ne divulguer ou échanger aucune information contenue dans les résumés avec un tiers avant leur  présentation officielle.